couldn't display file name correctly with Chinese characters

I installed Collabtive on my Synology NAS. It can display Chinese characters in the main page.But it could not display file name correctly with Chinese characters in the Files module.
Could you resolve this issue?
Could you resolve this issue?